「心に響くジュエリーを創る」
OKURADOブランド立ち上げ当初から大倉堂のジュエリーを紹介するときにこの言葉を使ってきました。今回は、この「心に響く」という言葉にどんな気持ちを込めているのかをお話ししたいと思います。
日々の仕事や出張の合間に、美術館、展覧会、映画館、コンサート、ミュージカルなどに息抜きに行くことがあります。この絵は綺麗だな、このシーンかっこいいな、この曲最高だな、と感じながら仕事へのモチベーションを高めています。
稀に、この「いいな」と頭の中で思う間もなく直接心を訴えかけられるものに出会う事があります。そのときは、脳ではなく、心臓のあたりにダイレクトに感動が飛び込んでくるイメージです。心臓を掴まれて揺さぶられ、そのまま作品の世界に連れ出される感覚とも言えます。
例えば（個人的な好みで申し訳ないですが）、ルーブル美術館のサモトラケのニケを見たとき、映画「未知との遭遇」の後半からの展開、初めて広重「東海道五十三次」の浮世絵を見た時、中国北宋時代の汝官窯青磁水盆の色、初めて120色の色鉛筆を見た時、初めてオパールの彩りを見せもらった時、京都龍安寺の枯山水の庭，思わず羽黒山の五重塔に出くわした時、ミュージカル「オペラ座の怪人」のラミンカリムルーの歌声、映画「レミゼラブル」のサマンサパークスの歌声、などなど。
これらは、私の中では「好き」「良い」という感情を考える間もなく直接「心に響く」ものだったのです。その前に考えている事などは一切吹っ飛び、そのものに心奪われる、心を持っていかれるもの。
そんな直接「心に響く」ジュエリーを創り出したいと思っているのです。
満開の桜に包まれたときに心奪われる様を再現したジュエリー。
↑クリックしていただくと商品をご覧になれます
シャボン玉を飛ばして見上げた時の美しい虹色と空の色がモチーフになっている朝露。
雨の中庭の片隅にひっそりと咲いた紫陽花の色鮮やかさを表したジュエリー。
文句なく、頭で理由を考えることもなく、ただ美しい、楽しい、と感じるものに出会いたいものです。そして、少なくともジュエリー創りに携わる者であれば、このような直接心を揺さぶるジュエリー創りを目指したいと思っています。
「心に響くジュエリー」は、そんな思いを込めた表現なのです。
まだまだ足りないですが、日々精進してまいります。
大倉堂 OKURADO
大倉仁
Jewelry that touches the heart
Creating jewelry that touches the heart.
We have used this phrase when introducing OKURADO jewelry since the launch of the OKURADO brand.
In this issue, I would like to talk about how I feel about the phrase “resonating with the heart.
In between my daily work and business trips, I sometimes go to museums, exhibitions, movie theaters, concerts, musicals, etc. to take a break. I feel that this painting is beautiful, this scene is cool, this song is great, and so on, and this motivates me to work.
Rarely, I encounter something that directly appeals to my heart without even a moment to think this “I like it” in my head. At that time, I imagine that the emotion jumps directly into my heart area, not my brain. It can be described as a feeling of being grabbed by the heart, shaken, and taken directly out into the world of the work.
For example (sorry to say this is a personal preference), when I saw the Nike of Samothrace in the Louvre museum, the second half of the movie “Close Encounter of the Third Kind”, the first time I saw Hiroshige’s Ukiyoe “The Fifty-three Stages of the Tokaido”, the colors of Ru Guan ware celadon water basin from the Northern Song Dynasty, the first time I saw 120 colors of colored pencils, the first time I saw the colors of opals, the dry landscape garden of Ryoanji temple in Kyoto, the first time I came across the five-story pagoda of Mt.Gassan,Ramin Karimloo’s singing voice from the musical “Phantom of the Opera”, Samantha Parks’ singing voice from the movie “Les Miserables,” and so on.
These were the things that “touched my heart” directly without even a moment to think about the feelings of “like” or “good” in my mind. The jewelry is so beautiful that it blows away anything you may be thinking about before you wear it, and you are captivated by it, and your heart is taken by it.
I want to create jewelry that “touches the heart” directly.
This jewelry reproduces the captivating feeling of being surrounded by cherry blossoms in full bloom.
ONE-OF-A-KIND JEWERLY hair accessory
The motif of this morning dew is the beautiful rainbow colors of the sky and the colors of the sky when you look up from flying soap bubbles.
The jewelry represents the vivid colors of hydrangeas quietly blooming in a corner of a rainy courtyard.
brooch from hydrangea collection,OKURADO
We want to encounter something that we feel without complaint, without having to think of reasons in our minds, just something that we find beautiful and enjoyable. And, at least for those of us who are involved in jewelry making, I want to create jewelry that directly touches our hearts in this way.
“Jewelry that touches the heart” is an expression of this desire.
It is still not enough, but I will devote myself to it every day.
Hitoshi Okura
OKURADO
Category
New Entry
